Άσκηση 10ου Μαθήματος - Προστακτική

ΑΣΚΗΣΗ 10^ου ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ

          Να κληθούν στην Προστακτική και σ’ όλες τις μορφές (Κατάφαση – Άρνηση – Ερώτηση), τα παρακάτω ρήματα :

          seçmek = επιλέγω, εκλέγω

          denemek = δοκιμάζω

          sormak = ρωτάω

          gülmek = γελάω

          girmek = μπαίνω

          çıkmak = βγαίνω

          çalışmak = εργάζομαι

          oturmak = κάθομαι

          savunmak = υπερασπίζομαι, αμύνομαι

10ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 29 Νοε 2012 - Προστακτική

et = κρέας

salata = σαλάτα

palto = παλτό

acele etmek = βιάζομαι

acelem var = βιάζομαι

pahalı = ακριβός

yormak = κουράζω

yorulmak = κουράζομαι

nefret = μίσος, απέχθεια

nefret etmek = απεχθάνομαι

denemek = δοκιμάζω

tekne = σκάφος

yiğit = νέος, παλληκάρι

atlamak = πηδάω

bağırmak = φωνάζω

hoşlanmak = αρέσκομαι

kat = όροφος

sağ = δεξιά

sol = αριστερά

genel = γενικός

tekrar = επανάληψη

Αναβολή του Μαθήματος - Τετάρτη 28 Νοεμβρίου 2012

Το μάθημα της Τουρκικής Γλώσσας δεν θα γίνει την Τετάρτη 28 Νοεμβρίου 2012 καθώς η Σχολή θα είναι κλειστή λόγω πένθους.

ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ – ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 24/11/2012

ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ – ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 24/11/2012

açmak (açiyorum) = ανοίγω (φως, παράθυρο)

almak (alıyorum) = παίρνω, αγοράζω, to get

ağlamak (ağlıyorum) = κλαίω

anlamak (anlıyorum) = καταλαβαίνω

aramak (aramıyorum) = ψάχνω, γυρεύω

asmak (asıyorum) = κρεμάω

atmak (atıyorum) = πετάω, ρίχνω (αντικείμενο)

bakmak (bakıyorum) = κοιτάζω (to look) και προσέχω (to look after)

başlamak (başlıyorum) = αρχίζω

beğenmek (beğeniyorum) = μου αρέσει

beklemek (bekliyorum) = περιμένω

bilmek (biliyorum) = γνωρίζω

binmek (biniyorum) = ανεβαίνω (to ride)

boyamak (boyuyorum) = βάφω

buluşmak (buluşuyorum) = συναντιέμαι

9ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 22 Νοε 2012

Ahmet öğrencidir = Ο Αχμέτ είναι φοιτητής

öğle = μεσημέρι

önce = πριν, νωρίτερα

sonra = μετά, αργότερα, παρακάτω

kafe = καφετέρια

reklam = διαφήμιση

sınav = διαγώνισμα, εξετάσεις

ders çalışmak = μελετώ

fakat = ama = αλλά

bazen = ενίοτε, μερικές φορές

reçel = μαρμελάδα

tereyağı = βούτυρο

zeytin = ελιά

erken = νωρίς

geç = αργά

ayran = αριάνι

okuldan sonra = μετά από το σχολείο (αφαιρετική)

evden sonra = μετά από το σπίτι (αφαιρετική)

yemekten sonra = μετά από το φαγητό (αφαιρετική)

Άσκηση 8ου Μαθήματος

ΑΣΚΗΣΗ 8^ου ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ

 Διάλογος (Diyalog)

Rula : Merhaba. Benim adım Rula. Sizin adınız ne?

Kostas : Merhaba. Benim adım Kostas. Memnun oldum.

Rula : Ben de memnun oldum.

Kostas : Ne iş yapıyorsun?

Rula : Ben jeoponum.

Kostas : Ben öğretmenim. Nerede oturuyorsun?

Rula : Yakın Fedon otelinde. Sen, nerede?

Kostas : Yakın Aya Paraskevi kilisesinde. Kaç yaşındasın? Ben elli iki yaşındayım.

Rula : Altmış yaşındayım. Florina’da güzel lokanta var mı?

Kostas : Evet, çok güzel lokanta var.

Rula : Nerede?

Kostas : Yakın nehirde.

Rula : Bu akşam beraber gidiyoruz. Tamam mı?

Kostas : Tamam.

8ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 21 Νοε 2012

Ayla’ya İKEA’dan hediye alıyorum = παίρνω δώρο από τα ΙΚΕΑ για την Ayla

yaşlı = ηλικιωμένος

yardım = βοήθεια

yardım etmek = βοηθώ

en = οι περισσότεροι

kum = άμμος

kumsal = αμμουδιά

erken = νωρίς

gezmek = περιηγούμαι

yarım = μισός

biraz = λίγος

şarap = κρασί

dakika = λεπτό της ώρας

sahil = ακτή, παραλία

ütü = σίδερο

ütü yapmak = σιδερώνω

bulaşık = πιάτα

kaç yaşındasın? = πόσων χρονών είσαι;

yirmi yaşındayım = είμαι είκοσι χρονών

dögru = σωστός

yanlış = λάθος

kurs = μάθημα σεμιναρίου

broşür = φυλλάδιο

başka = άλλος

almak = to get, παίρνω

istemek = θέλω

biraz = λίγος

buluşmak = συναντιέμαι

saat kaçta? = τι ώρα είναι;

kaç saat? = πόσες ώρες;

Βίντεο στο YouTube - Learn Turkish - How to Introduce Yourself in Turkish

Οργανισμός Χορήγησης Πτυχίων - Tömer - Άγκυρα

http://www.tomer.ankara.edu.tr/

Οργανισμός Χορήγησης Πτυχίων - Dilmer - Κωνσταντινούπολη

http://www.dilmer.com/

Αγγλο-Τουρκικό και Τουρκο-Αγγλικό Λεξικό

http://www.turkishdictionary.net/

Ιστοσελίδα για την Εκμάθηση της Τουρκικής Γλώσσας

Η παρακάτω ιστοσελίδα είναι πολύ καλή για την εκμάθηση της Τουρκικής Γλώσσας, με Γραμματική, Ασκήσεις και Λεξιλόγια, απλά οι οδηγίες είναι στα Αγγλικά :

http://www.turkishclass.com/

Άσκηση 7ου Μαθήματος

          Μεταφράστε στα Τουρκικά :

1. Σήμερα τι είναι; Σήμερα είναι Τρίτη.

2. Μαθαίνω Τουρκικά σ’ αυτή τη Σχολή.

3. Κάθε μέρα διαβάζω Τουρκικά δύο ώρες.

4. Ξέρω Τουρκικά αλλά δεν ξέρω Γερμανικά.

5. Ο Ahmet έρχεται συχνά σ’ αυτό το σπίτι και πίνει καφέ.

6. Έρχομαι κι εγώ αύριο στην Κωνσταντινούπολη.

7. Κάθε πρωί περπατάω από το σπίτι προς τη δουλειά.

8. Είμαι 20 χρονών.

1. Bugün ne? Bugün Salı.

2. Bu fakültede Türkçe öğreniyorum.

3. Her gün Türkçe iki saat çalışıyorum.

4. Türkçe biliyorum ama Almanca bilmiyorum.

5. Ahmet sık sık bu eve geliyor ve kahve içiyor.

6. Ben de İstanbul'a yarın geliyorum.

7. Her sabah evden işe yürüyorum.

8. Ben yirmi yıl yaşındayım.

Τουρκικά Ρήματα – Μέρος 1

açmak (açiyorum) = ανοίγω (φως, παράθυρο)

almak (alıyorum) = παίρνω, αγοράζω, get

ağlamak (ağlıyorum) = κλαίω

anlamak (anlıyorum) = καταλαβαίνω

aramak (aramıyorum) = ψάχνω, γυρεύω

asmak (asıyorum) = κρεμάω

atmak (atıyorum) = πετάω, ρίχνω (αντικείμενο)

bakmak (bakıyorum) = κοιτάζω (look) και προσέχω (look after)

başlamak (başlıyorum) = αρχίζω

beğenmek (beğeniyorum) = μου αρέσει

beklemek (bekliyorum) = περιμένω

bilmek (biliyorum) = γνωρίζω

binmek (biniyorum) = ανεβαίνω (ride)

boyamak (boyuyorum) = βάφω

çalışmak (çalışıyorum) = εργάζομαι, μελετώ (study), προσπαθώ

çalmak (çalıyorum) = παίζω (μουσικό όργανο) / κλέβω / χτυπάω (ring)

çekmek (çekiyorum) = τραβάω (πόρτα, αυτοκίνητο, φωτογραφία), pull

çıkarmak (çıkarıyorum) = βγάζω, εξάγω (και συμπέρασμα)

çıkmak (çıkıyorum) = βγαίνω (exit)

7ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 15 Νοε 2012

beraber = μαζί

Arapça = η αραβική γλώσσα

çalışmak = μελετώ, study

resim yapmak = ζωγραφίζω

içmek = πίνω, καπνίζω

ziyaret etmek = επισκέπτομαι

şaka yapmak = αστειεύομαι

pasta = τούρτα, πάστα

yalan söylemek = λέω ψέματα

market = αγορά, super market

bakmak = κοιτάζω, look

vermek = δίνω

koymak = τοποθετώ, βάζω

çanta = τσάντα

bakkal = μπακάλης

kitapçı = βιβλιοπώλης

gazeteci = εφημεριδοπώλης

ofis = büro = γραφείο (ο χώρος)

korkmak = φοβάμαι

balkon = μπαλκόνι

müzik = μουσική

konser = συναυλία

cümle = πρόταση

iş = δουλειά, εργασία, work

yürümek = περπατώ

park = πάρκο

koridor = διάδρομος

sohbet = κουβέντα

sohbet etmek = συζητώ

dedikodu = κουτσομπολιό

dedikodu yapmak = κουτσομπολεύω

sahil = παραλία

güneşlenmek = κάνω ηλιοθεραπεία

güneş = ήλιος

bank = παγκάκι

banka = τράπεζα

genç = νέος

emretmek = παραγγέλνω

garson = σερβιτόρος

fare = ποντίκι

hediye = δώρο

düşmek = πέφτω

garaj = γκαράζ

soru sormak = κάνω ερώτηση

koşmak = τρέχω

dağ = βουνό

dağcı = ορειβάτης

fincan = φλυτζάνι

tırmanmak = σκαρφαλώνω

çalışma masası = γραφείο (το έπιπλο)

şirket = εταιρεία

memur = υπάλληλος

peki = tamam = OK

geçit = διάβαση πεζών

geçmek = περνάω

ayna = καθρέπτης

her zaman = πάντα

â   ç   ğ   ı   ö   ş    ü  İ

6ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 14 Νοε 2012

mevsim = εποχή

Οι 4 εποχές στα Τουρκικά :

Mevsimler

ilkbahar ή bahar = άνοιξη

yaz = καλοκαίρι

sonbahar = φθινόπωρο

kış = χειμώνας

orman = δάσος

ödev = homework

sohbet = κουβέντα

sohbet etmek = κουβεντιάζω

uyanmak = ξυπνάω

kalkmak = σηκώνομαι

giyinmek = ντύνομαι

yalan = ψέμα

öğle yemeği = μεσημεριανό γεύμα

gelecek = επόμενος

çikolata = σοκολάτα

Λεξικό Δανείων που Χρησιμοποιούνται στην Τουρκική Γλώσσα

www.turkcemiz.net

Λεξικά για την Τουρκική Γλώσσα

• Τουρκο-Αγγλικό Λεξικό - http://www.seslisozluk.net/
• Ελληνο-Τουρκικό Λεξικό (ΙΕΛ) - http://www.xanthi.ilsp.gr/dictionaries/turkish_new.asp?vwordid=17
• Ελληνο-Τουρκικό Λεξικό - http://www.onlineyunanca.com/yeni/default.asp?sf=sozluk
• Τουρκο-Αγγλικό Λεξικό - http://www.sozluk.net/

65 Καθημερινές Λέξεις στα Τουρκικά - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Τα Μέλη της Οικογένειας - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Turkish Vocabulary - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Turkish Dialogue 1 - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Turkish Story Board Dialog - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

The Best of Turkish - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Turkish 101 - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Turkish Lesson for Beginners - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Learn Turkish - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Online Turkish Lessons - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Online Turkish Lessons - Lesson # 1 - Μαθήματα Τουρκικών στο YouTube

Αναβολή των Μαθημάτων - 7 και 8 Νοεμβρίου 2012

Ανακοινώνεται ότι δεν θα γίνουν τα μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας του Α' Εξαμήνου την Τετάρτη 7 και την Πέμπτη 8 Νοεμβρίου 2012 (αργία για την πόλη της Φλώρινας).

Μαθήματα Τουρκικών από τους Omer και Mehmet Sener - Μέρος 1 από 6

Μαθήματα Τουρκικών από τους Ömer & Mehmet Sener

http://www.ielanguages.com/turkish.html

ΒΑΣΙΚΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΡΟΦΟΡΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ - ΓΕΝΙΚΟ ΛΕΞΙΟΛΟΓΙΟ - ΕΡΩΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ - "ΕΙΜΑΙ" ΚΑΙ Η ΑΡΜΟΝΙΑ ΤΩΝ ΦΩΝΗΕΝΤΩΝ

1. ΒΑΣΙΚΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ

Merhabā / İyi günler Γεια σου (σας) / Καλημέρα	İyi akşamlar Καλησπέρα	İyi geceler Καληνύχτα
Selâm / Merhabā Γεια σου	Güle güle / İyi günler Γεια σου, Goodbye / Καλημέρα	Lütfen Παρακαλώ
Teşekkür ederim / Sağol Σας ευχαριστώ / Ευχαριστώ	Bir şey değil / Ricā ederim Δεν κάνει τίποτα / Ευχαρίστησή μου	Hoş geldiniz / Hoş geldin Καλώς ήρθατε / Καλώς ήρθες
Sonra görüşürüz Θα τα πούμε αργότερα	Görüşürüz! Θα σε δω αργότερα!	Yarın görüşürüz Θα τα πούμε αύριο
Özür dilerim! Συγγνώμη!	Affedersiniz / Pardon! Με συγχωρείτε!	Hadi gidelim! Ας πάμε!
Nasılsınız? Πώς είστε;	Nasılsın / Nāber? Πώς είσαι; / Τι γίνεται;	İyi değilim / Fenā değil όχι καλά  / όχι άσχημα