Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2013
Σάββατο 21 Δεκεμβρίου 2013
Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 5ο Μάθημα - 18/12/2013
5ο ΜΑΘΗΜΑ – 18
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Παρατατικός (Şimdiki Zamanın Hikâyesi)
Olumlu
(ερχόμουν)
|
Olumsuz
(δεν ερχόμουν)
|
Olumlu Soru
(ερχόμουν;)
|
Olumsuz
Soru
(δεν ερχόμουν;)
|
gel+i+yor+dum
|
gel+mi+yor+dum
|
geliyor
muydum?
|
gelmiyor
muydum?
|
geliyordun
|
gelmiyordun
|
geliyor
muydun?
|
gelmiyor
muydun?
|
geliyordu
|
gelmiyordu
|
geliyor
muydu?
|
gelmiyor
muydu?
|
geliyorduk
|
gelmiyorduk
|
geliyor
muyduk?
|
gelmiyor
muyduk?
|
geliyordunuz
|
gelmiyordunuz
|
geliyor
muydunuz?
|
gelmiyor muydunuz?
|
geliyordular ή
|
gelmiyordular
ή
|
geliyor
muydular?
|
gelmiyor
muydular?
|
Olumlu
(ερχόμουν)
|
Olumsuz
(δεν ερχόμουν)
|
Olumlu Soru
(ερχόμουν;)
|
Olumsuz
Soru
(δεν ερχόμουν;)
|
gel+ir+dim
|
gel+mez+dim
|
gelir miydim?
|
gelmez miydim?
|
gelirdin
|
gelmezdin
|
gelir miydin?
|
gelmez miydin?
|
gelirdi
|
gelmezdi
|
gelir miydi?
|
gelmez miydi?
|
gelirdik
|
gelmezdik
|
gelir miydik?
|
gelmez miydik?
|
gelirdiniz
|
gelmezdiniz
|
gelir miydiniz?
|
gelmez miydiniz?
|
gelirdiler ή
gelirlerdi
|
gelmezdiler
ή
gelmezlerdi
|
gelir miydiler?
ή
gelirler miydi?
|
gelmez miydiler?
ή
gelmezler miydi?
|
Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου 2013
Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 4ο Μάθημα - 04/12/2013
4ο ΜΑΘΗΜΑ – 4 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2013
Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 3ο Μάθημα - 20/11/2013
3ο ΜΑΘΗΜΑ – 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Ο Β’ Αόριστος (Belirsiz Geçmiş Zaman)
Ο χρόνος αυτός λέγεται και «Αόριστος της Αβεβαιότητας» καθώς
αναφέρεται σε πράξη ή ενέργεια που έγινε στο παρελθόν, αλλά για την οποία δεν
ήμασταν μάρτυρες και την μάθαμε από άλλους. Ο χρόνος αυτός μπορεί να
χρησιμοποιηθεί και όταν δεν θέλουμε να είναι δεσμευτικός ο λόγος μας ή όταν
έχουμε ταραχή ή συγκίνηση. Χρησιμοποιείται επίσης και για την αφήγηση
παραμυθιών.
Το χαρακτηριστικό θέμα του χρόνου αυτού
είναι το -miş/-mış/-muş/-müş, γι’ αυτό και είναι γνωστός και ως miş’li geçmiş zaman.
Για να κλίνουμε ένα
ρήμα στον Belirsiz Geçmiş Zaman, προσθέτουμε στο θέμα του ρήματος το χαρακτηριστικό -miş και μετά τις γνωστές προσωπικές καταλήξεις, ως εξής
:
Κατάφαση
– Olumlu
(λένε ή είπαν ότι ήρθα) (λένε ή είπαν ότι διάβασα)
gel-miş-im oku-muş-um
gelmişsin okumuşsun
gelmiş okumuş
gelmişiz okumuşuz
gelmişsiniz okumuşsunuz
gelmişler okumuşlar
(λένε ή είπαν ότι είδα) (λένε ή είπαν ότι έτρεξα)
gör-müş-üm koş-muş-um
görmüşsün koşmuşsun
görmüş koşmuş
görmüşüz koşmuşuz
görmüşsünüz koşmuşsunuz
görmüşler koşmuşlar
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το χαρακτηριστικό
-miş και σ’ άλλους χρόνους, για να δώσουμε την αίσθηση
της αβεβαιότητας, όπως :
(φαίνεται ότι πηγαίνω) (φαίνεται
ότι θα έρθω)
gidiyormuşum gelecekmişim
gidiyormuşsun gelecekmişsin
gidiyormuş gelecekmiş
Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2013
Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 2ο Μάθημα - 6/11/2013
2ο ΜΑΘΗΜΑ – 6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013
okuma = διάβασμα
anlama
= κατανόηση
iç = μέσα
toplamak = μαζεύω, συγκεντρώνω
giyinmek = ντύνομαι
giymek = ντύνω, φορώ
dilim = φέτα
biraz = λίγο
birkaç = μερικός
bitmek = τελειώνω (εγώ)
bitirmek = τελειώνω (κάτι)
diş = δόντι
taramak = χτενίζω
park yeri = θέση σε
πάρκινγκ
durak = στάση
yol = δρόμος, διαδρομή
sürmek = διαρκώ
kadar = μέχρι
tatil = διακοπές / διάλειμμα για φαγητό
Κυριακή 27 Οκτωβρίου 2013
Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 1ο Μάθημα - 23/10/2013
1ο ΜΑΘΗΜΑ – 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2013
Στο παραπάνω παράδειγμα, το hediye = δώρο, συντάσσεται με Αιτιατική.
oturmak = κάθομαι, μένω (συντάσσεται με Τοπική)
Ankara’da ailemle oturuyorum = μένω στην Άγκυρα με την οικογένειά μου.
nemli = υγρός
iklim = κλίμα / περιοχή
Ankara’nın iklimi çok nemli = το κλίμα της Άγκυρας είναι πολύ υγρό.
Fransızca = γαλλικά
devam etmek = συνεχίζω
Fransızca derslerine devam ediyor musunuz? = συνεχίζετε τα μαθήματα των Γαλλικών;
Εδώ, το derslerine = τα μαθήματα, είναι σε Δοτική.
Derslerinize = τα μαθήματά σας
Erkek kardeşim haftada iki defa spor salonuna gidiyor = ο αδελφός μου δύο φορές την εβδομάδα πηγαίνει στο γυμναστήριο.
Τρίτη 15 Οκτωβρίου 2013
Πέμπτη 8 Αυγούστου 2013
Μαθήματα Γραμματικής Επιπέδου Α2 από το Turkology.gr
- Μάθημα 1 - Επίσημος Ενεστώτας σε -makta, -mekte - Αρχείο doc - 29 KB
- Μάθημα 2 - Κατάληξη-Σύνδεσμος ki - Αρχείο doc - 35,5 KB
- Μάθημα 3 - Μέλλοντας - Gelecek Zaman - Αρχείο doc - 89 KB
- Μάθημα 4 - Το Ρήμα "Είμαι" στον Μέλλοντα - Gelecek Zaman Imek Eki - Αρχείο doc - 33 KB
- Μάθημα 5 - Οι Προθέσεις Gibi, Kadar και Hakkinda - Αρχείο doc - 32 KB
- Μάθημα 6 - Δυνητική Οριστική - Αρχείο doc - 51 KB
Τετάρτη 7 Αυγούστου 2013
Τρίτη 9 Ιουλίου 2013
Παρασκευή 5 Ιουλίου 2013
Παρασκευή 21 Ιουνίου 2013
Τετάρτη 19 Ιουνίου 2013
Σάββατο 15 Ιουνίου 2013
Κυριακή 9 Ιουνίου 2013
Πέμπτη 23 Μαΐου 2013
30ο Μάθημα Τουρκικών - 23 Μαΐου 2013 - Το Σώμα - Έγκλιση "Πρέπει" - Εαυτός (Kendi)
en çok = πιο πολύ
sadece = μονάχα
rezervasyon = κράτηση
annemler = οι γονείς μου
babamlar = οι γονείς μου
sakin = ήρεμος / κάτοικος
tehlikeli = επικίνδυνος
unutmak = ξεχνάω
yüksek
= ψηλός, ύψος
roman = μυθιστόρημα
Τετάρτη 22 Μαΐου 2013
29ο Μάθημα Τουρκικών - 22 Μαΐου 2013
είδες το αυτοκίνητο του συζύγου της Ayşe;
(Αλυσιδωτός
Προσδιορισμός)
önümüzdeki = επόμενος
geç kalmak = καθυστερώ
doğum günü = γενέθλια
Cezayir = Αλγερία
Cezayirli = Αλγερινός
kasiyer = ταμίας
fatura = απόδειξη, τιμολόγιο
adres = διεύθυνση
sehpa = τραπεζάκι
uzun zaman = πολύς καιρός
durmak = σταματάω, στέκομαι
durak = στάση
29ο Μάθημα - Ασκήσεις στα Τουρκικά
Στο 29ο Μάθημα δόθηκαν οι ασκήσεις στις σελίδες 13, 14 και 21
του δεύτερου βιβλίου. Αύριο, Πέμπτη 23/5/2013 θα γίνει το τελευταίο μάθημα στα
Τουρκικά.
Πέμπτη 16 Μαΐου 2013
28ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 16 Μαΐου 2013
yabancı = αλλοδαπός, ξένος
mendil = χαρτομάντιλο
oyun = παιχνίδι / θεατρικό έργο
hergün
= κάθε μέρα
kimle = με ποιον
izin = άδεια
kötümser
= απαισιόδοξος
sevinçli = χαρούμενος, αξιαγάπητος
sürmek
= διαρκώ / αλείφω / οδηγώ
çocukken = όταν ήμουν παιδί
eskiden = παλιά
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)