Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Εναντιωματική Μετοχή. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Εναντιωματική Μετοχή. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 31 Μαΐου 2014

Μαθήματα Τουρκικών στη Φλώρινα - Περίοδος 2013-2014 - 15ο Μάθημα - 28/5/2014

15ο ΜΑΘΗΜΑ – 28 ΜΑΪΟΥ 2014
 Λεξιλόγιο
üşümek = κρυώνω
lüks = πολυτέλεια, πολυτελής
hayat = ζωή / αυλή
hiç bir zaman = ποτέ
daima = πάντα, συνεχώς
aynı = ίδιος
tehlikeli = επικίνδυνος
hastalık = αρρώστια
hemen = αμέσως, σχεδόν, πάντα
kaçırmak = χάνω
geç kalmak = καθυστερώ
not = σημείωση / βαθμός
üzülmek= στεναχωριέμαι
gecikmek = αργώ
kızmak = θυμώνω
ayrı = χώρια
sizlerden = από εσάς
yüzünden = εξαιτίας
kahrolmak = κατασυντρίβομαι
yüzme = κολύμπι
açmak = ανοίγω
bırakmak = αφήνω, εγκαταλείπω
görünmek = εμφανίζομαι, φαίνομαι
selam = χαιρετισμός
selam vermek = χαιρετώ
tanışmak = γνωρίζομαι
tanıştırmak = γνωρίζω (κάποιον σε κάποιον)
başlamak = αρχίζω
kıskanmak = ζηλεύω


Εναντιωματική Μετοχή

            -diğim halde = παρ’ όλο που, αν και
            Αναφέρεται σε παρόν και παρελθόν και χρησιμοποιείται σε Ταυτοπροσωπία ή και Ετεροπροσωπία, με το Υποκείμενο πάντα σε Ονομαστική πτώση.
            Σχηματισμός : θέμα ρήματος + dik + κτητικό επίθημα + halde
            -diğim halde
            -diğin halde
            -diği halde
            -diğimiz halde
            -diğiniz halde
            -dikları halde

            Άρνηση
            -madiğim halde = αν και δεν

Örnekler
            Hava soğuk olduğu halde, üşümüyorum = αν και κάνει κρύο, δεν κρυώνω.
            Parası olmadığı halde, lüks bir hayat yaşıyor = αν και δεν έχει χρήματα, ζει μια πολυτελή ζωή.