Μαθήματα Τουρκικών από τους Omer και Mehmet Sener - Μέρος 6 από 6

Μαθήματα Τουρκικών από τους Ömer & Mehmet Sener

ΚΑΝΩ 'Η ΦΤΙΑΧΝΩ - ΕΝΤΟΛΕΣ - ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΓΕΥΜΑΤΑ - ΓΙΟΡΤΕΣ - ΦΥΣΗ - ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ

31. ΚΑΝΩ ή ΦΤΙΑΧΝΩ

yapmak			etmek
yapıyorum	yapıyoruz		ediyorum	ediyoruz
yapıyorsun	yapıyorsunuz		ediyorsun	ediyorsunuz
yapıyor	yapıyorlar		ediyor	ediyorlar

Τα ρήματα yapmak και etmek σημαίνουν “κάνω / φτιάχνω”. Ενώ το yapmak χρησιμοποιείται περισσότερο μόνο του, το etmek έχει πολλές χρήσεις ως βοηθητικό ρήμα. Όπως είδαμε και νωρίτερα, στο ρήμα etmek το t μετατρέπεται σε d όταν κλίνεται.

Κοινά ρήματα με το etmek :

reddetmek – αρνούμαι
hapsetmek – φυλακίζω
kabul etmek – δέχομαι
emretmek – διοικώ
fark etmek – σημειώνω
hak etmek – αξίζω

32. ΕΝΤΟΛΕΣ

Η προστακτική σχηματίζεται εύκολα αφαιρώντας την κατάληξη του απαρεμφάτου από το ρήμα και προσθέτοντας τα κατάλληλα επιθέματα. Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις. Η προστακτική για το εσύ (sen) δεν λαμβάνει κάποια κατάληξη, είναι απλά το θέμα του ρήματος. Ισχύει η αρμονία των φωνηέντων.

Πρόσωπο	Προστακτική gitmek – πηγαίνω
sen	git!
siz	gidin! / gidiniz!
o	gitsin!
onlar	gitsinler!

Όπως και στον Ενεστώτα, το σύμφωνο t στα ρήματα etmek και gitmek μαλακώνει σε d, στην προστακτική για το siz.

Sabırlı ol! Να είσαι υπομονετικός!

Buraya gelin! Ελάτε εδώ!

Acele edin, lütfen! Παρακαλώ βιαστείτε!

Çocuklar uyusunlar. Ας κοιμηθούν τα παιδιά.

Şuna bak! Κοίτα αυτό εκεί!

33. ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΓΕΥΜΑΤΑ

πρωινό μεσημεριανό δείπνο γεύμα τρόφιμα ψωμί ρολό βούτυρο κρέας ψάρι λαχανικά φρούτο τυρί crackers καραμέλα σάντουιτς παγωτό

kahvaltı öğle yemeği akşam yemeği yemek yiyecek ekmek tost ekmeği yağ et balık sebze meyve peynir kraker şekerleme sandviç dondurma

τραπεζομάντηλο πετσέτα πηρούνι μαχαίρι κουτάλι πιάτο ποτήρι φλυτζάνι αλάτι αλατιέρα πιπέρι πιπεροδοχείο ζάχαρη ζαχαριέρα ξίδι καφετιέρα τσαγιέρα δίσκος

masa örtüsü peçete çatal bıçak kaşık tabak bardak fincan tuz tuzluk biber biberlik şeker şekerlik sirke cezve çaydanlık tepsi

34. ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

το νέο έτος	yeni yıl
γενέθλια	doğum günü
Ημέρα της Μητέρας	anneler günü
Ημέρα του Πατέρα	babalar günü
την ευχή μου να έχεις!	kutlu olsun!
Ραμαζάνι	Ramazan bayramı
Χριστούγεννα	Noel bayramı
Γιορτή Θυσιών	Kurban bayramı

  Yeni yılınız kutlu olsun! / Yeni yılın kutlu olsun!   Ευτυχισμένο το Νέο Έτος (ευγενείας / απλό)

Doğum gününüz / günün kutlu olsun!   Χαρούμενα Γενέθλια! (ευγενείας / απλό)

Anneler gününüz / günün kutlu olsun! Ευτυχισμένη Ημέρα της Μητέρας! (ευγενείας / απλό)

Ramazan bayramınız / bayramın kutlu olsun! Ευτυχισμένο Ραμαζάνι! (ευγενείας / απλό)

Noel bayramınız / bayramın kutlu olsun! Καλά Χριστούγεννα! (ευγενείας / απλό)

Kurban bayramınız / bayramın kutlu olsun! Ευτυχισμένη Γιορτή Θυσιών! (ευγενείας / απλό)

35. ΦΥΣΗ

αέρας	hava
κόλπος	koy
ακτή	sahil
κλαδί	dal
γέφυρα	köprü
σπηλιά	mağara
πόλη	şehir
κλίμα	iklim
σύννεφο	bulut
μαργαρίτα	papatya
σκοτάδι	karanlık
σκόνη	toz
χώμα	toprak
χόρτο	çimen
φεγγάρι	ay
βουνό	dağ
νερό	su

36. ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ

μάτι	göz
βραχίονας	kol
αυτί	kulak
στόμα	ağız
φρύδι	kaş
πρόσωπο	yüz
δάχτυλο	parmak
χέρι	el
πέλμα	ayak
μέτωπο	alın
μαλιά	saç
κεφάλι	baş
πόδι	bacak
γόνατο	diz
μύτη	burun
ώμος	omuz
γλώσσα	dil