15ο Μάθημα Τουρκικής Γλώσσας - 14 Δεκ 2012 - Ευχές - Η Οικογένεια

ara = ανάμεσα

arasında = ανάμεσα

yaramaz = άτακτος

getirmek = φέρνω

memnun = χαρούμενος

olmak = γίνομαι, υπάρχω, είμαι

hiçbir zaman = ποτέ

nereli = από πού

şapka = καπέλο

şemsiye = ομπρέλα

sarı = κίτρινος, ξανθός, χλωμός

asla = ποτέ, με κανέναν τρόπο

tarif = περιγραφή, ορισμός

yatmak = ξαπλώνω

sakın = μη τυχόν

sakin = ήρεμος

yorgun = κουρασμένος

zayıf = αδύνατος

boş = άδειος, κενός

teneffüs = αναπνοή / διάλειμμα

fıkra = ανέκδοτο, αστείο / παράγραφος

ünlü = διάσημος

simit = κουλούρι

kısa = κοντός

aynı = ίδιος

yine = ξανά

ayrılmak = αναχωρώ / ξεχωρίζω

fayda = όφελος

faydalı = χρήσιμος

yasak = απαγορεύεται

koparmak = κόβω

eskiden = παλιά, κάποτε

eski = παλιός

maaş = μισθός

dilbilgisi = γραμματική

karşılaşmak = συναντάω

bitmek = τελειώνω

bitirmek = τελειώνω (κάτι)

patron = αφεντικό

sohbet = ομιλία

sohbet etmek = κουβεντιάζω

dakika = λεπτό της ώρας

gemi = πλοίο

ucuz = φθηνός

tane = τεμάχιο

dönmek = επιστρέφω, περιστρέφω, στρίβω

elbise = ρούχο, γυναικείο ρούχο

bahşiş = φιλοδώρημα

işaretlemek = σημειώνω

tanımak = γνωρίζω

kapatmak = κλείνω

yürüyüş = περπάτημα

oyun = παιχνίδι

en son = πρόσφατα

şu anda = προς το παρόν

hediye = δώρο

komşu = γείτονας

hoca = δάσκαλος

 

Ευχές στα Τουρκικά

İyi Noeller! = Καλά Χριστούγεννα!

İyi Bayramlar! = Καλές Γιορτές!

Mutlu Yıllar! = Χρόνια Πολλά!, Καλή Χρονιά!

Yeni Yıl Kutlu Olsun! = Ευλογημένος ο Νέος Χρόνος!

Η Οικογένεια (Aile)

 

aile = οικογένεια

akraba = συγγενής

akrabalık = συγγένεια

baba = πατέρας

peder = πατέρας

anne = μητέρα

valide = μητέρα

oğul = γιός

oğlu = γιός του / γιός της

kız = κόρη, κορίτσι

erkek = αρσενικό

kardeş = αδελφός, αδελφή

erkek kardeş = αδελφός

kız kardeş = αδελφή

abi = μεγάλος αδελφός

ağabey = μεγάλος αδελφός

abla = μεγάλη αδελφή

dede = παππούς

nine = γιαγιά

büyük baba = παππούς

büyük anne = γιαγιά

babaanne = γιαγιά από πατέρα

anneanne = γιαγιά από μητέρα

amca = θείος από πατέρα

dayı = θείος από μητέρα

hala = θεία από πατέρα

teyze = θεία από μητέρα

kuzen = ξάδελφος, ξαδέλφη

kuzin = ξάδελφος, ξαδέλφη

torun = εγγονός, εγγονή

yeğen = ανηψιός, ανηψιά

bebek = μωρό

çocuk = παιδί

koca = ο σύζυγος

karı = η σύζυγος

kayın baba = πεθερός

kayın peder = πεθερός

kaynana = πεθερά

kayın valide = πεθερά

dünür = συμπέθερος, συμπεθέρα

kayın biraber = κουνιάδος

görümce = κουνιάδα (αδελφή του συζύγου)

baldız = κουνιάδα (αδελφή της νύφης)

karı koca = ανδρόγυνο

damat = γαμπρός

gelin = νύφη

iç güveysi = σώγαμπρος

enişte = γαμπρός (σύζυγος αδελφής)

yenge = νύφη (γυναίκα του αδελφού)

vaftiz babası = νονός

vaftiz annesi = νονά

kirve = ανάδοχος, νονός

sağdıç = κουμπάρος, κουμπάρα

tek çocuk = μοναχοπαίδι

üvey kardeş = ετεροθαλής αδελφός

ikiz kardeş = δίδυμα αδέλφια

anne-baba = γονείς

ebeveyn = γονείς

evlatlık = υιοθετημένο παιδί

üvey baba = πατριός

üvey anne = μητριά

hısım = συγγενής εξ αγχιστείας

veli = κηδεμόνας

medeni durum = οικογενειακή κατάσταση

ilişki = σχέση, δεσμός

bekâr = ελεύθερος, άγαμος

sözlü = λογοδοσμένος

nişanlı = αρραβωνιασμένος, αρραβωνιαστικός

evli = παντρεμένος

boşanmış = διαζευγμένος

dul = χήρος, χήρα

çocuksuz = άτεκνος

kimsesiz = ορφανός

yetim = ορφανός από πατέρα

babasız = ορφανός από πατέρα

öksüz = ορφανός από μητέρα

annesiz = ορφανός από μητέρα

nişan = αρραβώνας

evlilik = γάμος

medeni nikâh = πολιτικός γάμος

imam nikâhı = θρησκευτικός γάμος

düğün = γάμος (γλέντι)

sünnet = περιτομή

eş = ο, η σύζυγος / ταίρι

çift = ζευγάρι

balayı = μήνας του μέλιτος

yıldönümü = επέτειος

hamile = έγκυος

ailece = οικογενειακώς